fbpx

เสียงคำรามขณะที่แฟน ๆ ของอู่ฮั่นกลับไปที่อัฒจันทร์

เสียงเชียร์และน้ำตาบอกเล่าเรื่องราวของการกลับสู่อัฒจันทร์ที่มีความหมายสำหรับแฟน ๆ ของ Wuhan Zall ในวันอาทิตย์ หลังจากห่างหายไป 280 วันกลุ่มผู้สนับสนุน Zall ที่ได้รับการคัดเลือก 300 คนได้เข้าร่วมการแข่งขันซูเปอร์ลีกจีนครั้งแรกนับตั้งแต่อู่ฮั่นกลายเป็นศูนย์กลางของการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาของประเทศ การตีเสมอ 2-2 กับปักกิ่งกั๋วอันต่อยอดช่วงเย็นที่เต็มไปด้วยอารมณ์สำหรับแฟนบอล Zall ที่ Suzhou Olympic Sports Center “ ตอนที่ CSL โทรมาแจ้งว่าแฟน ๆ หวู่ฮั่นสามารถมาได้พวกเราทุกคนตื่นเต้นมากครั้งสุดท้ายที่เราปรากฏตัวบนอัฒจันทร์คือเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว” Wu Si ผู้อำนวยการฝ่ายประสานงานแฟนคลับของสโมสรกล่าวกับ China Daily "การแข่งขันจัดขึ้นในวันอาทิตย์และผู้คนต้องทำงานในวันจันทร์นอกจากนี้เราต้องการคนที่จะทำการทดสอบกรดนิวคลีอิกดังนั้นเราจึงคิดว่ามีคนไม่มากนักที่จะมาได้เนื่องจากเป็นปัญหามากเกินไป แต่แฟน ๆ ของเราทุกคนกระตือรือร้นและต้องการมากที่สุด ที่จะมา." อย่างไรก็ตามการได้รับไฟเขียวให้เข้าสู่สนามกีฬานั้นไม่ตรงไปตรงมา ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของมาตรการควบคุมไวรัสอย่างเข้มงวดของ CSL แฟน ๆ จึงต้องการผลการทดสอบกรดนิวคลีอิกเชิงลบสำหรับ COVID-19 ภายในเจ็ดวันของเกมรวมทั้งตรวจสอบอุณหภูมิร่างกายและรหัส QR สุขภาพซึ่งแสดงการเดินทาง 14 วันของพวกเขา ประวัติศาสตร์. "CSL ช่วยเราตลอดกระบวนการดังนั้นแฟน ๆ ของเราจึงอยากขอบคุณพวกเขา" วูกล่าว “ วินาทีที่เราเข้าสู่สนามเราได้รับความรู้สึกแบบเดิม ๆ กลับมาตลอดการแข่งขันเราไม่หยุดเชียร์เราอยากให้บรรยากาศทีมเหย้านักเตะของเราได้ปลดปล่อยนั่นคือการปลดปล่อยความหลงใหลที่ทุกคนสามารถเห็นได้ ผู้เล่นและผู้ชมทางทีวี " ฤดูกาล 2020 ที่ล่าช้าของ CSL เริ่มต้นในปลายเดือนกรกฎาคมหลังประตูปิดหลังจากเลื่อนไปนานเนื่องจากการแพร่ระบาดของ COVID-19 16 ทีมแบ่งออกเป็นสองกลุ่มในเมืองเจ้าภาพอย่างซูโจวมณฑลเจียงซูและต้าเหลียนมณฑลเหลียวหนิงซึ่งผู้เล่นถูกปิดกั้นอย่างเข้มงวดโดยไม่อนุญาตให้มีปฏิสัมพันธ์กับโลกภายนอก ด้วยการแพร่ระบาดที่อยู่ภายใต้การควบคุมในประเทศจีน CSL ได้เริ่มอนุญาตให้ผู้ชมเข้าร่วมการแข่งขันได้ในจำนวน จำกัด โดยเริ่มจากชัยชนะ 2-1 ของ Shanghai SIPG เหนือ Guo'an ในวันที่ 22 ส.ค. เมื่อมีที่นั่งประมาณ 2,000 ที่นั่งสำหรับแฟน ๆ และเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ ผู้ซึ่งต่อสู้อยู่แนวหน้ากับโคโรนาไวรัส ช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้นยังคงอยู่ในความทรงจำของแฟน ๆ ชาวหวู่ฮั่นซึ่งเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาได้กล่าวขอบคุณคู่แข่งของ Guo'an ที่บริจาคเงินให้กับการต่อสู้กับ COVID-19 ด้วยของขวัญรวมถึงขนมท้องถิ่นของมณฑลหูเป่ย ป้ายภายในสนามกีฬายังแสดงความขอบคุณต่อบุคลากรทางการแพทย์ของมณฑลเจียงซูที่ทำงานอยู่แนวหน้าของวิกฤตในอู่ฮั่น “ เมื่อการระบาดเริ่มขึ้นกลุ่มแฟน ๆ ของ Guo'an ได้ติดต่อเราเพื่อถามว่าพวกเขาสามารถทำอะไรเพื่อช่วยเหลือผู้คนในอู่ฮั่นได้หรือไม่” Wu กล่าว "พวกเรารู้สึกตื้นตันและคิดว่ามันเกินกว่าจิตวิญญาณของการเล่นกีฬาจากนั้นแฟน ๆ ชาวปักกิ่งก็เริ่มสวมเสื้อที่มีสโลแกน 'Stay Strong Wuhan' เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเราซึ่งทำให้เรามีความมั่นใจกลับคืนมาในตอนนั้น" เราจำได้ สิ่งเหล่านี้ทั้งหมด ดังนั้นเราหวังว่าของขวัญจะแสดงความขอบคุณต่อแฟน ๆ ชาวปักกิ่ง ฉันหวังว่าในอนาคตเราจะสามารถรักษาบรรยากาศที่ดีนี้ไว้ได้ "การปิดตัวของ Soccer โดยการระบาดของโรคเป็นเรื่องยากสำหรับสโมสร CSL ทั้งหมด แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Zall ที่ติดอยู่ในสเปนตั้งแต่เดือนมกราคมเนื่องจากการปิดตัวของหวู่ฮั่นในที่สุดทีมก็แตะลง ดินแดนจีนอีกครั้งในวันที่ 16 มีนาคมระหว่างการฝึกซ้อมเป็นเวลา 44 วันในสเปนผู้เล่นและโค้ชมีภาระหนักจากความกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของครอบครัวและเพื่อน ๆ ที่กลับบ้านตอนนี้หลังจากที่ต้องกักบริเวณทางการแพทย์และช่วงปรีซีซั่นที่ยืดเยื้อ เริ่มต้นแคมเปญได้อย่างดีด้วยชัยชนะห้าเกมจากเก้าเกมการเสมอ 2-2 ในวันอาทิตย์ทำให้เป็นที่สามในกลุ่ม B ตามหลัง Guo'an และผู้นำ SIPG ดูเหมือนว่าแฟน ๆ ของ Zall อาจออกจากสนามด้วยความผิดหวังหลังจาก Guo'an นำ 2 -0 ในช่วงเวลาอย่างไรก็ตามการคัมแบ็กในครึ่งหลังที่มีชีวิตชีวาทำให้ Zall ได้รับคะแนนและ Dong Xuesheng กองหน้าหวู่ฮั่นก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเสียงดังจากอัฒจันทร์มีส่วนร่วม "เสียงที่ดังกึกก้องของกองเชียร์ของแฟน ๆ ทำให้เราได้รับกำลังใจอย่างมาก ในฐานะสมาชิกใหม่ของทีมนี้ฉันรู้สึกได้ถึงความร่วมแรงร่วมใจและจิตวิญญาณของการไม่ยอมแพ้ง่ายๆสำหรับทีมของเรา” ต๋องกล่าว“ ฉันรู้สึกผูกพันกับบรรยากาศนี้ ฉันหวังว่าเราจะตอบแทนแฟน ๆ ของเราด้วยการแสดงที่ดีขึ้นในอนาคต "

เสียงคำรามขณะที่แฟน ๆ ของอู่ฮั่นกลับไปที่อัฒจันทร์

เสียงเชียร์และน้ำตาบอกเล่าเรื่องราวของการกลับสู่อัฒจันทร์ที่มีความหมายสำหรับแฟน ๆ ของ Wuhan Zall ในวันอาทิตย์ หลังจากห่างหายไป 280 วันกลุ่มผู้สนับสนุน Zall ที่ได้รับการคัดเลือก 300 คนได้เข้าร่วมการแข่งขันซูเปอร์ลีกจีนครั้งแรกนับตั้งแต่อู่ฮั่นกลายเป็นศูนย์กลางของการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาของประเทศ การตีเสมอ 2-2 กับปักกิ่งกั๋วอันต่อยอดช่วงเย็นที่เต็มไปด้วยอารมณ์สำหรับแฟนบอล Zall ที่ Suzhou Olympic Sports Center “ ตอนที่ CSL โทรมาแจ้งว่าแฟน ๆ หวู่ฮั่นสามารถมาได้พวกเราทุกคนตื่นเต้นมากครั้งสุดท้ายที่เราปรากฏตัวบนอัฒจันทร์คือเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว” Wu Si ผู้อำนวยการฝ่ายประสานงานแฟนคลับของสโมสรกล่าวกับ China Daily "การแข่งขันจัดขึ้นในวันอาทิตย์และผู้คนต้องทำงานในวันจันทร์นอกจากนี้เราต้องการคนที่จะทำการทดสอบกรดนิวคลีอิกดังนั้นเราจึงคิดว่ามีคนไม่มากนักที่จะมาได้เนื่องจากเป็นปัญหามากเกินไป แต่แฟน ๆ ของเราทุกคนกระตือรือร้นและต้องการมากที่สุด ที่จะมา." อย่างไรก็ตามการได้รับไฟเขียวให้เข้าสู่สนามกีฬานั้นไม่ตรงไปตรงมา ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของมาตรการควบคุมไวรัสอย่างเข้มงวดของ CSL แฟน ๆ จึงต้องการผลการทดสอบกรดนิวคลีอิกเชิงลบสำหรับ COVID-19 ภายในเจ็ดวันของเกมรวมทั้งตรวจสอบอุณหภูมิร่างกายและรหัส QR สุขภาพซึ่งแสดงการเดินทาง 14 วันของพวกเขา ประวัติศาสตร์. "CSL ช่วยเราตลอดกระบวนการดังนั้นแฟน ๆ ของเราจึงอยากขอบคุณพวกเขา" วูกล่าว “ วินาทีที่เราเข้าสู่สนามเราได้รับความรู้สึกแบบเดิม ๆ กลับมาตลอดการแข่งขันเราไม่หยุดเชียร์เราอยากให้บรรยากาศทีมเหย้านักเตะของเราได้ปลดปล่อยนั่นคือการปลดปล่อยความหลงใหลที่ทุกคนสามารถเห็นได้ ผู้เล่นและผู้ชมทางทีวี " ฤดูกาล 2020 ที่ล่าช้าของ CSL เริ่มต้นในปลายเดือนกรกฎาคมหลังประตูปิดหลังจากเลื่อนไปนานเนื่องจากการแพร่ระบาดของ COVID-19 16 ทีมแบ่งออกเป็นสองกลุ่มในเมืองเจ้าภาพอย่างซูโจวมณฑลเจียงซูและต้าเหลียนมณฑลเหลียวหนิงซึ่งผู้เล่นถูกปิดกั้นอย่างเข้มงวดโดยไม่อนุญาตให้มีปฏิสัมพันธ์กับโลกภายนอก ด้วยการแพร่ระบาดที่อยู่ภายใต้การควบคุมในประเทศจีน CSL ได้เริ่มอนุญาตให้ผู้ชมเข้าร่วมการแข่งขันได้ในจำนวน จำกัด โดยเริ่มจากชัยชนะ 2-1 ของ Shanghai SIPG เหนือ Guo'an ในวันที่ 22 ส.ค. เมื่อมีที่นั่งประมาณ 2,000 ที่นั่งสำหรับแฟน ๆ และเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ ผู้ซึ่งต่อสู้อยู่แนวหน้ากับโคโรนาไวรัส ช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้นยังคงอยู่ในความทรงจำของแฟน ๆ ชาวหวู่ฮั่นซึ่งเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาได้กล่าวขอบคุณคู่แข่งของ Guo'an ที่บริจาคเงินให้กับการต่อสู้กับ COVID-19 ด้วยของขวัญรวมถึงขนมท้องถิ่นของมณฑลหูเป่ย ป้ายภายในสนามกีฬายังแสดงความขอบคุณต่อบุคลากรทางการแพทย์ของมณฑลเจียงซูที่ทำงานอยู่แนวหน้าของวิกฤตในอู่ฮั่น “ เมื่อการระบาดเริ่มขึ้นกลุ่มแฟน ๆ ของ Guo'an ได้ติดต่อเราเพื่อถามว่าพวกเขาสามารถทำอะไรเพื่อช่วยเหลือผู้คนในอู่ฮั่นได้หรือไม่” Wu กล่าว "พวกเรารู้สึกตื้นตันและคิดว่ามันเกินกว่าจิตวิญญาณของการเล่นกีฬาจากนั้นแฟน ๆ ชาวปักกิ่งก็เริ่มสวมเสื้อที่มีสโลแกน 'Stay Strong Wuhan' เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเราซึ่งทำให้เรามีความมั่นใจกลับคืนมาในตอนนั้น" เราจำได้ สิ่งเหล่านี้ทั้งหมด ดังนั้นเราหวังว่าของขวัญจะแสดงความขอบคุณต่อแฟน ๆ ชาวปักกิ่ง ฉันหวังว่าในอนาคตเราจะสามารถรักษาบรรยากาศที่ดีนี้ไว้ได้ "การปิดตัวของ Soccer โดยการระบาดของโรคเป็นเรื่องยากสำหรับสโมสร CSL ทั้งหมด แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Zall ที่ติดอยู่ในสเปนตั้งแต่เดือนมกราคมเนื่องจากการปิดตัวของหวู่ฮั่นในที่สุดทีมก็แตะลง ดินแดนจีนอีกครั้งในวันที่ 16 มีนาคมระหว่างการฝึกซ้อมเป็นเวลา 44 วันในสเปนผู้เล่นและโค้ชมีภาระหนักจากความกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของครอบครัวและเพื่อน ๆ ที่กลับบ้านตอนนี้หลังจากที่ต้องกักบริเวณทางการแพทย์และช่วงปรีซีซั่นที่ยืดเยื้อ เริ่มต้นแคมเปญได้อย่างดีด้วยชัยชนะห้าเกมจากเก้าเกมการเสมอ 2-2 ในวันอาทิตย์ทำให้เป็นที่สามในกลุ่ม B ตามหลัง Guo'an และผู้นำ SIPG ดูเหมือนว่าแฟน ๆ ของ Zall อาจออกจากสนามด้วยความผิดหวังหลังจาก Guo'an นำ 2 -0 ในช่วงเวลาอย่างไรก็ตามการคัมแบ็กในครึ่งหลังที่มีชีวิตชีวาทำให้ Zall ได้รับคะแนนและ Dong Xuesheng กองหน้าหวู่ฮั่นก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเสียงดังจากอัฒจันทร์มีส่วนร่วม "เสียงที่ดังกึกก้องของกองเชียร์ของแฟน ๆ ทำให้เราได้รับกำลังใจอย่างมาก ในฐานะสมาชิกใหม่ของทีมนี้ฉันรู้สึกได้ถึงความร่วมแรงร่วมใจและจิตวิญญาณของการไม่ยอมแพ้ง่ายๆสำหรับทีมของเรา” ต๋องกล่าว“ ฉันรู้สึกผูกพันกับบรรยากาศนี้ ฉันหวังว่าเราจะตอบแทนแฟน ๆ ของเราด้วยการแสดงที่ดีขึ้นในอนาคต "