เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมทีมคนอื่น ๆ เสาในตำนานกล่าวว่าชัยชนะในญี่ปุ่นนั้นลดลงไปตามปัจจัยต่าง ๆ แต่เน้นถึงความซื่อสัตย์ความชัดเจนและความเต็มใจของ Rassie Erasmus ที่จะจัดการกับ 'ช้างในห้อง' เพื่อเป็นตัวกระตุ้นการฟื้นฟูของ Boks การฟื้นสายอาชีพของ Tendai 'Beast' Mtawarira ได้พิสูจน์แล้วว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งใน Springboks ที่อ้างถึงชื่อ Rugby World Cup ที่สาม แต่เสาตำนานอาจไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสุดยอดที่ยิ่งใหญ่ในญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว 34 ปีที่จบอาชีพระหว่างประเทศของเขาในฐานะเสาที่มียอดปกคลุมมากที่สุดของแอฟริกาใต้เปิดเผยกับดร. คณบดีอัลเลนซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดงานสัปดาห์กองทุนผู้เล่นเสมือนจริงว่าช่วงเวลาที่แห้งแล้งของทีมชาติระหว่างปี 2559-2560 เรียกมันว่าเลิก การครอบครองของ Coetzee นั้นให้ชัยชนะ 11 ครั้งจากการแข่งขัน 25 ครั้ง – อัตราการชนะ 44% นั้นต่ำที่สุดจากการโพสต์การแยกโค้ชทีมชาติใด ๆ และยังรวมถึงการพ่ายแพ้ต่อ All All Blacks, ไอร์แลนด์และเวลส์ “ ถ้าคุณมองย้อนกลับไปในปี 2016 และ 2017 ถือว่าเป็นหนึ่งในไม่กี่ปีที่เลวร้ายที่สุดของ Springbok rugby เราสูญเสียอย่างต่อเนื่อง” Mtawarira บอกนักประวัติศาสตร์และนักเขียน "ฉันเป็นหนึ่งในผู้เล่นไม่กี่คนจากรุ่นก่อนที่จะปรากฏตัวเช่น Victor Matfield ได้ออกไปและไบรอันฮาบาน่าก็จบลงด้วยฉันเป็นสมาชิกคนสุดท้ายของกลุ่มนั้นและฉันก็รู้สึกว่านี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการ ' m เคยเป็นเช่นนั้น "แบรนด์ Springbok หมายถึงความเป็นเลิศและมันก็กลายเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้สำหรับเราที่จะแสดงแบบนี้ ฉันจำได้ว่าใคร่ครวญเกษียณอายุจริงๆ การที่เราไปในเวลานั้นไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของฉัน "Mtawarira จำได้ว่าบรรยากาศที่สนามบินนานาชาติแทมโบกลายเป็นอย่างไรเมื่อทีมชาติกลับมาจากการมอบหมายในต่างประเทศโดยเฉพาะเมื่อเทียบกับการเฉลิมฉลองที่สนุกสนานของโลก งานคืนสู่เหย้าคัพ "การกลับมาและพบกับแฟน ๆ ที่สนับสนุน Boks และต้องอดทนต่อความสูญเสียที่น่ากลัวในสนาม (เป็นประสบการณ์ที่ต่ำต้อย)" เขาพูด "แต่ต้องผ่านความเจ็บปวดทั้งหมดในขณะที่ทีมพากันมา" Mtawarira อุตสาหะและกลับไปที่ Sharks และ Boks ด้วยความกระฉับกระเฉงซึ่งได้รับการกระตุ้นโดยโค้ชระดับชาติใน Rassie Erasmus ที่พร้อมจะรับมือกับความเป็นจริงที่รุนแรง "Rassie เข้ามามีแผน เขาเป็นคนซื่อสัตย์มากบอกกับเราว่านี่คือที่ที่เราอยู่ในโลกรักบี้และนี่คือวิธีที่เราจะแก้ไข เขาชี้ให้เห็นว่ามีหลายสิ่งผิดปกติกับแอฟริกาใต้รักบี้และผู้คนไม่ได้ทำงานร่วมกันเพื่อช่วยให้ประสบความสำเร็จสูงสุดของ Springboks "เขากล่าว" เขามีรายละเอียดมากและจัดการทุกอย่างโดยเฉพาะปัญหาเช่นการเปลี่ยนแปลง . Rassie ยินดีที่จะพูดคุยเกี่ยวกับช้างในห้องสิ่งที่โค้ชคนอื่น ๆ ที่ฉันสามารถบอกคุณได้สำหรับข้อเท็จจริงที่ไม่ต้องการพูดคุย พวกเขาวิ่งหนีไปจากมัน "แรงบันดาลใจแกนกลางของผู้อาวุโส Boks เป็นหัวหอกในการเปลี่ยนแปลงทัศนคติขณะที่ผู้เล่นซื้อไปสู่วิสัยทัศน์ของ Erasmus" เราบอกให้แต่ละคนทำงานหนักขึ้นและหมดหวังที่จะเล่นกับ Springboks อีกครั้ง เป็นเกียรติแก่ผู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอาชีพการเล่น เราได้รับการเตือนว่า Springboks ได้รับรางวัลใหญ่มาก่อน "Mtawarira กล่าว" ฉันเป็น 100% ตลอดทาง เราทุกคนทำงานหนักและเมื่อเรามารวมกันทุกคนรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาคาดหวัง “ ฟุตบอลโลกเป็นเพียงแค่สิ่งต่าง ๆ มากมายที่มารวมกันอิทธิพลของ Rassie และความสูงของ Siya (Kolisi) ทุกคนเคารพเขามากเขาเป็นผู้นำจากด้านหน้า